Prevod od "da osećam" do Češki


Kako koristiti "da osećam" u rečenicama:

Ne bih mogla da osećam ovako nešto prema čoveku koji je loš... ili koji je počino ubistvo.
Nemohla bych něco takového cítit k člověku, který je špatný... nebo spáchal vraždu.
Ne bih mogla da osećam ovaj bol za nekim ko je zao.
Nemohla bych cítit bolest pro někoho zlého.
Znate, mislim da osećam po mirisu da neko puši, a to me čini nervoznim jer... ovo je nafta.
To znám, myslím, že cítím, jak někdo kouří, z čehož jsem trochu nervózní, protože... ano, protože to je ropa.
U trećoj rundi sam se udario u rame ili sam napravio neki pokret nakon čega sam počeo da osećam veliki bol u ramenu.
Ve třetím kole jsem dostal zásah do ramene nebo to byl nějaký pohyb po kterém jsem začal cítit velkou bolest v rameni.
Ne mogu da dozvolim sebi da se osećam loše, zato što ću onda da osećam sve, a... svi smo dobro videli kako se ja nosim sa tim.
Nemůžu se cítit špatně, protože pokud to udělám, tak budu úplně vše cítit a všichni jsme viděli, jak dobře to zvládám.
Da, jebeno je čudno, ali, Suk, mislim da osećam ono što si ti osećala prema Bilu, kao da mi neko čuva leđa.
Je to kurevsky švihlý. Ale Sook, cítím se, jako ses kdysi cítila s Billem. Jako když mi někdo kryje záda.
Čuo sam lavež i učinilo mi se da osećam gas.
Slyšel jsem štěkot a cítil plyn.
Ova ljubav u mom srcu da osećam za tebe
Láska v mém srdci je co k tobě cítím.
I ne mogu da osećam krivicu o tome više.
A dál se za to vinit nebudu.
Zašto si mi pustio da osećam?
Proč jsi mi dal schopnost cítit?
Hteo sam da kažem da osećam pritisak, ali da.
Chystal jsem ti právě říct, že na mě s tím netlačil, dobře.
Mislim, da, osećam kao da se izbačen napolje.
Jo, taky mi to přijde, jako kdyby tě vykopl.
Da, osećam se kao da sam savršena za estetiku "Slag Mag", znaš?
Myslím, že se do Slag Mag skvěle hodím.
U deliću sekunde, izgubila sam mogućnost da osećam i pravim pokrete iznad karlice.
V ten moment jsem ztratila všechen cit a pohyblivost od pánve níže.
Ako su svi odgovori da, osećam se kao da sam pobedila.
Když jsou všechny odpovědi kladné, mám pocit, jako bych vyhrála.
Evropa je bila šok za mene i počeo sam da osećam potrebu da odbacim svoju kožu kako bih se uklopio.
Evropa pro mě byla šok a pomyslel jsem si, že se budu muset změnit, abych zapadl.
Citiram svoj tekst: "Počela sam da smanjujem lekove, i za kratko vreme počela da osećam efekte.
Cituji z textu: „Začala jsem snižovat dávky léků a během krátké doby pocítila důsledky.
Počeo sam da osećam da kibernetski uređaj više nije bio uređaj.
Tehdy jsem začal cítit, že to kybernetické zařízení už není jenom zařízení.
Mislim da sam na neki način želela da osećam dozu ludila jer sam smatrala da ljubav tako funkcioniše.
Myslím, že v určitém smyslu jsem z toho trochu zešílet chtěla, protože jsem myslela, že tak láska funguje.
Počeo sam da osećam da sam tu, i uopšteno, do 40. godine sam zaista, zaista leteo.
Cítil jsem se jako zrozený, vlastně mi v té době bylo už 40, skutečně jsem se vznášel.
U ovom novom svetu, polako, stvarnost postaje virtuelna, a virtuelno postaje stvarno, i počinjem da osećam da ne mogu da budem ko želim da budem, niti da kažem šta zapravo mislim, a čovečanstvo se ovaj put potpuno srodilo sa mnom.
V tomto novém světě se pomalu realita stávala virtuální a virtuální se stávala skutečností a já začal cítit, že jsem nemohl být, kým jsem chtěl být, nebo říkat, co si myslím a lidstvo se v té době se mnou úplně ztotožnilo.
(Smeh) Ali nekoliko meseci pre toga sam počela da osećam bol u stomaku i išla sam kod svih mogućih stručnjaka da bih otkrila razlog.
(smích) Ale před několika měsíci jsem začala cítit bolest v břiše a navštívila všechny odborníky, abych zjistila proč.
Hteo sam da budem, kako sam kasnije shvatio, empatičan, što znači, da osećam šta su oni hteli da kažu i da budem agent njihovog ličnog otkrivanja.
Chtěl jsem být, jak jsem si předsevzal, empatický, což znamená, vycítit, co chtějí říct a zprostředkovat jejich sebeodhalení.
I možda, najvažnije merilo uspeha ovoga je da osećam da su moji odnosi sa drugima mnogo produbljeniji, bogatiji, jači.
A asi nejdůležitějším měřítkem úspěchu je, že cítím, jak jsou mé vztahy mnohem hlubší, bohatší a silnější.
U 11. minutu počeo sam da osećam pulsiranje u nogama i imao sam čudan osećaj u usnama.
11. minutu jsem začal cítit pulzování v nohou, a hodně divný pocit na rtech.
Zatim, u 13. minutu, možda zbog hipohondrije, počeo sam da osećam bol u grudima.
13. minutu jsem, možná kvůli své hypochondrii, začal cítit bolest na prsou.
I po prvi put sam počela da se bojim te grupe ljudi, i da osećam negativne emocije prema celoj jednoj grupi.
A ponejprve jsem se těchto lidí začala bát, cítit k nim negativní emoce.
0.19001507759094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?